Se você está planejando seu roteiro pela Patagônia, provavelmente já se deparou com esses dois nomes diversas vezes. O Circuito Chico e o Circuito Grande são as duas principais atrações de San Carlos de Bariloche e, embora ambos partam do centro da cidade para mostrar o melhor do Parque Nacional Nahuel Huapi , a experiência em cada um é completamente diferente. Veja o que esperar de cada um para que você possa escolher o que melhor se adapta ao seu estilo de viagem:
Circuito Chico: Este é o clássico percurso de meio dia, sem dúvida (cerca de 60 km no total). Você percorrerá as margens do Lago Nahuel Huapi e do Lago Moreno, passando por florestas exuberantes, mirantes com vistas de cartão-postal e a arquitetura alpina tão típica de Bariloche.
Circuito Grande: Esta é uma aventura de um dia inteiro (cerca de 240 km). É o passeio ideal para quem quer ver como a floresta tropical se transforma repentinamente na imensidão da estepe patagônica, seguindo o rio Limay, vislumbrando a Villa La Angostura e se maravilhando com as formações rochosas do Vale Encantado.
Circuito pequeno vs. Circuito grande
| Coisas a ter em mente: | Circuito Chico | Circuito grande |
|---|---|---|
| Distância total | A 60 km do centro, todo o trajeto em estradas asfaltadas e superconfortável. | Aproximadamente 240 km, combinando trechos de asfalto com uma boa quantidade de cascalho de montanha. |
| Duração estimada | De 3 a 4 horas (meio-dia tranquilo). | De 8 a 9 horas (rota de um dia inteiro). |
| Como fazer isso | Carro próprio, visita guiada, bicicleta ou ônibus urbano. | De carro (com cautela) ou visita guiada (mais recomendada). |
| Melhor horário | O ano todo, cada estação tem sua própria magia. | De novembro a abril (primavera, verão e outono). |
| A paisagem como protagonista | Florestas tropicais, lagos de águas cristalinas, mirantes e hotéis históricos. | Estepes abertas, formações rochosas gigantes, rios e aldeias de montanha. |
É possível fazer as duas coisas na mesma viagem?
Com certeza! Na verdade, eles se complementam perfeitamente, pois mostram os dois lados da Patagônia. Minha dica de viagem é usar o Circuito Chico como uma pausa bem-vinda logo na chegada — é perfeito para o primeiro dia ou para adicionar a um pacote de excursões em Bariloche — e reservar um dia inteiro exclusivamente para o Circuito Grande quando estiver pronto para explorar a região de verdade.

Circuito Chico Bariloche: O passeio clássico que nunca falha
O que você verá e quais são as melhores paradas?
O passeio começa no centro, percorrendo a famosa Avenida Exequiel Bustillo, sempre com o Lago Nahuel Huapi acompanhando você de um lado.
- Cerro Campanario (Km 17): Aceite meu conselho e pegue o teleférico. Não é à toa que a National Geographic o escolheu como um dos mirantes com a vista panorâmica mais bonita do mundo; lá em cima, você tem a sensação de ter toda a cordilheira aos seus pés.
- Mirante Panorâmico e Capela de San Eduardo: Um belo local para apreciar a arquitetura em pedra e cipreste que confere tanta identidade à região.
- Hotel Llao Llao e Puerto Pañuelo (Km 25): Este é o coração de cartão-postal da rota. Você verá de perto o lendário Hotel Llao Llao, emoldurado pelas colinas, e bem em frente, Puerto Pañuelo, de onde parte o barco para a viagem até a Ilha Vitória e a Floresta Arrayanes .
- Bahía López e Puente Angostura: o ponto de encontro dos lagos Moreno e Nahuel Huapi. Se você gosta de caminhadas, há trilhas curtas pela floresta que valem muito a pena. E se você prefere uma dose de adrenalina, este trecho é espetacular quando explorado alugando uma bicicleta no Circuito Chico .
De carro, de bicicleta ou em uma excursão? Eu te ajudo a decidir.
Se você quiser aproveitar ao máximo a sua manhã sem se preocupar com estacionamento na alta temporada, a opção mais prática é reservar o clássico passeio pelo Circuito Chico . Você irá com um guia local que contará histórias sobre a região e o deixará nos melhores mirantes.
Andar de bicicleta é uma ótima opção para quem gosta de esportes. Geralmente, há bicicletas para alugar perto da rotatória do Km 18, mas atenção: existem várias subidas íngremes que vão te fazer suar bastante.
Se você estiver viajando com orçamento limitado, pegar um ônibus urbano é uma boa opção. A linha 20 percorre toda a extensão da Av. Bustillo até Llao Llao; basta lembrar de levar seu cartão SUBE com crédito.

Circuito Bariloche Grand: Uma viagem pelos contrastes da Patagônia
Qual é o objetivo deste percurso e por quais lugares ele passa?
Diferentemente do Circuito Chico, o Circuito Grande tem um espírito de expedição. Ele cruza o trajeto de Río Negro a Neuquén pelas rodovias nacionais 40 Norte e 237, levando você do verde intenso da Cordilheira dos Andes aos cânions ocre da estepe patagônica.
As paradas que vão te deixar sem palavras:
- Rio Limay e o Anfiteatro: O rio descreve curvas perfeitas entre paredões de pedra avermelhada; um paraíso para os amantes da fotografia e da pesca com mosca.
- Vale Encantado: O vento e a água esculpiram as rochas ao longo dos séculos, criando silhuetas curiosas como "O Dedo de Deus" ou "Os Gigantes".
- Confluência (Rio Traful e Rio Limay): O ponto exato onde os dois rios se encontram antes de virarmos para a Rodovia Provincial 65 em direção a Traful.
- Villa Traful e Mirador del Viento: Uma vila de montanha congelada no tempo. A vista do Mirador del Viento, um mirante natural em um penhasco a mais de 70 metros de altura com vista para o lago, oferece uma experiência única.
- Villa La Angostura: Conectando-nos a um trecho da Rota dos Sete Lagos, paramos nesta charmosa vila para passear pelo seu centro antes de iniciar a viagem de volta a Bariloche.
Por que o Paso Córdoba não é realizado no inverno?
Grande parte dos 240 quilômetros percorre o Paso Córdoba (RP 63), uma estrada de montanha de cascalho repleta de curvas fechadas e trechos com trechos suspensos. No auge do inverno patagônico (de junho a setembro), a neve, o gelo e a lama tornam a travessia extremamente perigosa. Por razões de segurança, todo esse circuito só pode ser percorrido entre a primavera e o outono.
Por que é melhor fazer isso em uma excursão?
Percorrer tantos quilômetros em estradas de terra sem sinal de celular é arriscado (e a maioria dos seguros de carros alugados não cobre danos ao para-brisa ou aos pneus em estradas de terra). Para relaxar e apreciar a vista sem estresse, a opção mais inteligente é reservar a visita guiada ao Circuito Grande.

Perguntas frequentes antes de sair para explorar
Qual dos dois circuitos em Bariloche é o mais bonito?
É como escolher entre chocolate amargo e doce de leite! O Circuito Chico oferece a clássica vista de cartão-postal das florestas andinas e lagos turquesa (imperdível se for sua primeira vez em Bariloche). O Circuito Grande surpreende com a imensidão, a natureza selvagem e a escala geológica da estepe e dos vales.
O que não posso deixar de fora da minha mochila?
Mesmo em pleno janeiro, o tempo na Patagônia pode mudar em dez minutos: leve sempre um corta-vento e calçados adequados. Outra dica: tenha algum dinheiro em pesos argentinos, pois nos postos de descanso ao longo do Circuito Grande, o sinal para pagamento com cartão ou QR Code costuma falhar.
Posso fazer o Circuito Chico usando transporte público?
Sim, com certeza. A linha 20 percorre a Avenida Bustillo até Puerto Pañuelo e o Hotel Llao Llao, permitindo que você desça em pontos estratégicos como Cerro Campanario e embarque novamente mais tarde. Mas lembre-se de que o tempo de espera em cada parada é de 20 a 30 minutos e, durante a alta temporada, pode ultrapassar uma hora. É também o meio de transporte mais popular entre os moradores locais.
É muito difícil fazer o Circuito Chico de bicicleta?
A rota tem algumas subidas íngremes, então você precisa estar em boa forma física. Se quiser apreciar a paisagem sem se esforçar nas subidas, opte por alugar uma bicicleta elétrica (e-bike) : ela te dá aquele impulso extra justamente quando a estrada fica íngreme.
Qual é a melhor época do ano para o Tour de France?
De novembro a abril é a melhor época do ano. Dias longos, temperaturas agradáveis e estradas limpas. No inverno, devido à neve e ao gelo nos trechos de cascalho, o percurso costuma ser limitado ou exigir veículos equipados com correntes.
Explore e reserve aqui as melhores excursões em San Carlos de Bariloche
Publicado por Argentina4u.com em 19/11/2026